How I learned to talk with birds