L’Œil éveillé

Infos pratiques en LSQ — Voir la vidéo.

Théâtre, poésie, musique signée, vidéo. Spectacle en LSQ avec traduction en français. Accueil par des personnes sourdes et entendantes à la porte.

Phénomena s’intéresse à la culture sourde depuis sa création en 2012 alors que nous invitions le poète sourd américain Peter Cook. En 2019, nous avons présenté le Cabaret de performances sourdes / Deaf Performances Cabaret à La Sala Rossa, un ambitieux spectacle quadrilingue qui réunissait 11 artistes sourds, et en 2020, lors de notre édition numérique, nous avons présenté trois vidéo-poèmes entièrement réalisés par des artistes sourds.

En 2021, D. Kimm, la directrice artistique de Phénomena, a décidé de s’impliquer plus concrètement auprès de la communauté sourde. Elle a créé un collectif réunissant 6 artistes et commencé à étudier la LSQ (Langue des signes québécoise). Le collectif fonctionne en collégialité et toutes les décisions sont prises ensemble. L’objectif à plus long terme est de soutenir les artistes dans leur développement artistique et professionnel et de les faire connaitre à la communauté entendante. Les artistes du collectif ont déjà plusieurs réalisations à leur actif et sont reconnus dans leur communauté. Ils ont du talent, ils sont dynamiques et ambitieux, imaginatifs et courageux, et ils méritent de rayonner davantage.

C’est donc avec plaisir et fierté que nous vous présentons la première création du collectif L’Œil éveillé qui réunit les artistes Sylvain Gélinas, Jennifer Manning, Marie-Pierre Petit, Pamela E Witcher, Theara Yim, et Hodan Youssouf. Pour le public sourd, ce sera le moment de se réunir et de célébrer le talent de ces artistes. Pour le public entendant, ce sera une rare occasion de mieux connaître cette communauté dynamique et très vivante.